Document du jour
Affiche des fêtes d'Elizondo (1879)
Généalogie du document
Fonds d'appartenance : Bibliothèque basque d'Antoine d'Abbadie (BnF) Nom du propriétaire du fonds : Bibliothèque nationale de FranceInventaire d'appartenance : Collection d'affiches basques Référence inventaire d'appartenance : Z-basque 30, Z-basque 70
Détails sur le document
Référence : Fonds Z-basque 30 (98)Auteur : non renseigné
Description physique : Affiche. Impression. Encre noire.
Format du document : non renseigné
Langues du document :
Description du document
Présentation
Cette affiche imprimée provient du fonds basque d'Antoine d'Abbadie, transféré à la Bibliothèque nationale de France après sa mort et celle de son épouse en 1902. Elle illustre l'investissement du savant pour la promotion de la culture basque.
La présente affiche annonce les fêtes basques de 1879, délocalisées pour la première fois de l'autre côté de la frontière, dans le village navarrais d'Elizondo, près de Pampelune. En raison de l'essoufflement des concours observé sur le versant Nord des Pyrénées, Antoine d'Abbadie approuve immédiatement la proposition émanant de la toute jeune Asociacion Euskara de Navarra - Association de la langue basque de Navarre -, orchestrée par l'écrivain Arturo Campion, d'organiser conjointement les festivités.
En dépit des prix remis habituellement et scrupuleusement annoncés sur l'affiche promotionnelle, cette première édition transfrontalière amènera d'Abbadie et son épouse à quitter les lieux en raison du maintien du traditionnel et cruel jeu de l'oie, dont il avait demandé la suppression.
La présente affiche annonce les fêtes basques de 1879, délocalisées pour la première fois de l'autre côté de la frontière, dans le village navarrais d'Elizondo, près de Pampelune. En raison de l'essoufflement des concours observé sur le versant Nord des Pyrénées, Antoine d'Abbadie approuve immédiatement la proposition émanant de la toute jeune Asociacion Euskara de Navarra - Association de la langue basque de Navarre -, orchestrée par l'écrivain Arturo Campion, d'organiser conjointement les festivités.
En dépit des prix remis habituellement et scrupuleusement annoncés sur l'affiche promotionnelle, cette première édition transfrontalière amènera d'Abbadie et son épouse à quitter les lieux en raison du maintien du traditionnel et cruel jeu de l'oie, dont il avait demandé la suppression.
Bibliographie
- BIDART P. "Ethnographie et esthétique des traditions populaires basques dans les concours de poésie basque" , in URKIZU P. (dir.), Antoine d’Abbadie (1897-1997), actes du congrès International, Eusko Ikaskuntza/Euskaltzaindia, Bayonne/Donostia-San Sebastian, 1998, p.263-288.
- DAVANT J.-L., "Lore Jokoak. Les jeux floraux d'Antoine d'Abbadie", in DERCOURT J. (dir.), Antoine d'Abbadie, de l'Abyssinie au Pays basque. Voyage d'une vie, Atlantica, Biarritz, 2010, p.43-73.
- GOYHENETCHE M., "Antoine d'Abbadie, intermédiaire social et culturel du Pays basque du XIXe siècle?", in URKIZU P. (dir.), Antoine d’Abbadie (1897-1997), actes du congrès International, Eusko Ikaskuntza/Euskaltzaindia, Bayonne/Donostia-San Sebastian, 1998, p.175-208.
Les fêtes basques d'Antoine d'Abbadie